Mysterieuze dood in metalen kist: Haagse agenten en 'gewone' mensen onderzoeken Duitse cold case

Een grote metalen kist met daarin het lichaam van een vermoorde veertiger. Wie is deze man? Wie heeft zijn dood op z’n geweten? Na acht jaar hebben Duitse rechercheurs daar nog steeds geen antwoord op. Voor het eerst schakelen ze hulp in van Haagse agenten én zeven ‘gewone’ mensen met bijzondere digitale kennis die níet voor de politie werken.