Het was een pikzwarte sinterklaasavond in 1991, heel voetballend Den Haag treurde

Tien jaar na de dood van Aad Mansveld in 1991 haalde zijn zoon Ruud een ansichtkaart uit Manchester uit zijn binnenzak. Die had Mario van der Ende naar zijn Haagse voetbalheld gestuurd toen Aad had verteld dat hij ziek was.